Below is the updated covid-19 isolation & quarantine information:  

The CDC has not yet applied the recently revised isolation and quarantine timeframes to K-12 schools. Therefore, until CDC updates school specific guidance, it is recommended that schools continue to follow isolation and quarantine timeframes (10-day isolation/exclusion; 7 or 10-day quarantine/exclusion with and without negative testing). Watch for future updates as guidance may change.  
If you test positive, the quarantine timeframe is still 10 days.  
If you are in quarantine because you’re unvaccinated, you may test between days 5 and 7 and return on day 8 if you test negative.  
Strictly follow the 3-foot rule for social distancing. Masks should remain on except when eating or drinking with more than 6 feet of distance. If you’re outside without a mask, maintain at least 6 feet of distance.  
There are no exemptions for age and/or grade level. All meetings, conferences, and school activities that require a large gathering will be virtual. All in school gatherings should be virtual until further notice. 
Thank you for your anticipated cooperation. Be safe and well.  
 
A continuación se muestra la información de cuarentena y aislamiento de covid-19:  
El CDC aún no ha aplicado el periodo de aislamiento y cuarentena recientemente revisados a las escuelas K-12. Por lo tanto, hasta que el CDC actualice las reglas específicas de las escuelas, se recomienda que las escuelas sigan el periodo de aislamiento y cuarentena (aislamiento / exclusión de 10 días; cuarentena / exclusión de 7 o 10 días con y sin pruebas negativas). Esté atento a las actualizaciones futuras, ya que la información puede cambiar.  
Si el resultado es positivo, el periodo de cuarentena sigue siendo de 10 días.  
Si está en cuarentena porque no está vacunado, puede realizar la prueba entre los días 5 y 7 y regresar el día 8 si la prueba es negativa.  
Siga estrictamente la regla de los 3 pies para el distanciamiento social. Las máscaras deben permanecer puestas excepto cuando coma o beba a más de 6 pies de distancia. Si está afuera sin una máscara, mantenga al menos 6 pies de distancia.  
No hay excepciónes por edad y / o nivel de grado. Todas las reuniones, conferencias y actividades escolares que requieran una gran reunión serán virtuales. Todas las reuniones escolares deben ser virtuales hasta nuevo aviso.  
 
Gracias por su anticipada cooperación. Esté bien y a salvo.